"If you wait for inspiration, it's a losing game," says multi-instrumentalist John Dylan of the groundbreaking "psych rock" group Terrene.