From an underwater hotel to one deep in a silver mine, those into adventure travel will want to check out these edgy lodging choices.