The story of The Allman Brothers is almost Southern gothic. But one year, and one album, put them on a better path. A new book explores it.