Dissatisfaction. A crumbling marriage. HBO's new show is dark and funny as it deals with real-life relationship struggles.