Pop music has been the soundtrack to our lives for decades. The new Netflix series, "This Is Pop," digs a little deeper.