"Phantom of the Paradise" was a perfect slice of 70s music weirdness. We have another look at this overlooked DePalma film.