Drawing from African and Caribbean rhythms, Bo Diddley create a unique beat that's found its way into some of the catchiest hits.